¡Renace una leyenda! La gente comienza a aceptar a Bucky Barnes como su nuevo símbolo patriótico con escudo en mano, y los legendarios enemigos del Capitán América le temen tanto como al fallecido Steve Rogers. Pero ahora, un villano del pasado de Bucky regresa para atormentarlo en el presente. Ed Brubaker y un grupo de estrellas del dibujo, como Bryan Hitch (The Ultimates), Steve Epting (Fantastic Four) y Jackson Guice (Ultimate Origins), nos traen otra dinámica dosis de acción del Capitán América. Además, en una historia que le valió el Premio Eisner a la Mejor Historia Autoconclusiva, el maestro del cómic Gene Colan (Tomb of Dracula, Iron Man) nos brinda un relato especial ambientado en la Segunda Guerra Mundial.