Sinopsis: Esta es una comedia romántica sobre la adolescencia que confronta de qué se trata el “amor” en una historia sobre un bucle temporal.

Suzuki y Takagi dos estudiantes de segundo año, quedan atrapados en el día 31 de agosto. Siempre que llega la medianoche, el día empieza otra vez y todo vuelve a como era antes excepto sus recuerdos. Creen que la causa de este fenómeno es que en estas vacaciones a Suzuki le quedó pendiente cumplir con el mayor objetivo de un chico.